FC2ブログ

【内容品】【取説】MBG社 MG 1/100 ジャスティスガンダム・改 レジンキット

【2019年3月31日】
(コストダウンのために(@_@)???)告知なしでパーツ構成に修正が入り、
且つ取説がアップデートされていなかったことが気付き、メーカにクレームを出すと
ただただ最新電子版取説をもらっただけだったというか神対応。
※購入者からのフィードバックではもと148個のパーツが134個になったようだ。

下記取説更新
G183 1 20190331170302
G183 2 0190331170307
G183 3 0190331170307 - コピー




【2018年4月16日】
MBG社 MG 1/100 ジャスティスガンダム・改 レジンキット内容品
相変わらずMBGらしい、乱暴なパーツ梱包仕様。
欠品・不良品が意外とほぼなかったので不思議です。

HP検索キーワード:「G183」

20180313_045632900_iOS.jpg

20180313_045016028_iOS.jpg

20180313_045207940_iOS.jpg

20180313_045228588_iOS.jpg

20180313_045244766_iOS.jpg

20180313_045300978_iOS.jpg

20180313_045312646_iOS.jpg

20180313_045326022_iOS.jpg

20180313_045442179_iOS.jpg

20180313_045515889_iOS.jpg

20180313_045531912_iOS.jpg

20180313_045554180_iOS.jpg

20180313_045606649_iOS.jpg

関連記事

コメント

非公開コメント

翻訳

日本語翻訳はありますか?

Re: 翻訳

どちらの部分がご不明でしょうか。

翻訳

可能であれば全てなのですが。
太腿、身体、翼の説明をお願いします。

翻訳お願いします。

Re: 翻訳

以下の内容でいかがですか。
直訳しておりますので、正確さに欠ける部分があるかと思います。
あくまで参考としてご利用ください。

身体:
 Z1 上部の突起をカット
腿部:
 E2 本パーツを取り付ける際に、プラスチック外装甲パーツをカットする必要がある
 〇マーク 膝部分をカット
翼:
 H2 プラスチックパーツカット、計4個
 Z1 突起部をカット
 H6 H5は外部
 J13/14 凹み部分にとりつけるように削り込む、回転軸は四角穴中心に当てる
     H3のエッジは1mmまでカット